sábado, 24 de enero de 2004

Se soumettre ou se démettre

Se soumettre ou se démettre
Quand la France aura fait entendre sa voix souveraine, croyez-le bien, messieurs, il faudra (falloir: être nécessaire, obligatoire) se soumettre ou se démettre.
Gambetta (Léon) [Discours électoral de 1877 à Lille.]
(c) Larousse.

Cuando Francia haga escuchar su voz soverana, créanlo bien, señores, que será necesario someterse o dimitir.

No hay comentarios: